Agencija Alpe Adria Translate svojim naročnikom nudi široko paleto storitev na področju zvočnega snemanja. V naši ekipi delajo profesionalni prevajalci, govorci in zvočni režiserji.

Svoje delo opravljamo v profesionalnih studiih:


in s profesionalnimi govorci:



Alpe Adria Translate nudi:

• sinhronizacijo korporativnih filmov (video predstavitev podjetij, predstavitev blaga ali storitev)
• prevod video spotov iz/v ruski jezik
• snemanje govorca (poslovni programi, korporativni treningi itd.)

Naše podjetje ima veliko izkušenj s prevodi in sinhronizacijo video predstavitev za različna podjetja:

• zgodovina razvoja podjetja
• klinični primeri
• novi farmacevtski preparati

	CENA STORITEV
	Najem studia (vključno z delom zvočnega režiserja)	od 80 EUR na 1 uro
	Delo govorca	od 150 EUR na dan
	Grafična obdelava	od 200 EUR

Naši naročniki:

• AKTELION
• AXXO
• GORENJE
• BOUCHARA RECORDATI
• CHEVRON
• RžD
• URALSIB BANK
• NACIONALNY REZERVNY BANK
• ROSSELHOZBANK
• VSERUSKA BANKA ZA RAZVOJ REGIJ
• OLYMPUS
• itd.