Synchronysation

video

AAT offers to its clients a wide range of services in the field of sound recording. Our Team includes professional translators, presenters, and sound engineers.

We work in professional studios:

synchronization02
synchronization01

And with profesisonal presenters:

synchronization04

AAT offers:

  • dubbing of corporate videos (company videos, product or services presentations)
  • translation of videos from/into Russian
  • presenter recording (business programs, corporate trainings, etc.)

 

Our company has a vast experience in translating and dubbing of videos for pharmaceutical companies:

  • Company history
  • Clinical cases
  • New pharmaceuticals

 

synchronization05

COST OF SERVICES
Studio rental (including work of a sound engineer) from 2500 Rub. per hour
Presenter’s work from 6000 Rub. Per day
Graphics processing from 8000 Rub.

 

 

Our clients:

  • ACTELION
  • АХХО
  • GORENJE
  • BOUCHARA RECORDATI
  • CHEVRON
  • RUSSIAN RAILWAYS
  • URALSIB BANK
  • NATIONAL RESERVE BANK
  • ROSSELKHOZBANK
  • RUSSIAN REGIONAL DEVELOPMENT BANK
  • LYMPUS

and many more.

Order translation
  • Language 1 page
  • English 12 €
  • Azerbaijani 17 €
  • English 15 €
  • Albanian 20 €
  • Arabic 21 €
  • Bulgarian 16 €
  • Hungarian 17 €
  • Dutch 16 €
  • Greek 18 €
  • Georgian 17,50 €
  • Danish 18 €
  • Hebrew 23 €
  • Spanish 16 €
  • Italian 16 €
  • Catalan 17 €
  • Kirghiz 18 €
  • Chinese 23 €
  • Korean 23 €
  • Latvian 18 €
  • Language 1 page
  • Lithuanian 18 €
  • German 15 €
  • Norwegian 17 €
  • Polish 15 €
  • Portuguese 16 €
  • Serbian 15 €
  • Slovenian 15 €
  • Turkish 21 €
  • Turcoman 17 €
  • Ukrainian 15 €
  • Uzbek 17 €
  • Finnish 18 €
  • French 15 €
  • Croatian 15 €
  • Czech 16 €
  • Swedish 17 €
  • Estonian 18 €
  • Japanese 21.40 €

* 1800 characters with spaces

  • Service Cost
  • Graphic processing by 8000 rubles.
  • Work speaker by 6000 rubles./day
  • Rent a studio (including the work of a sound engineer) by 2500 rub./hour
img

Hour emergency translation assistance

img

All of May -
Month of the Spanish language
5% discount on translation

close
Order translation

The operator will call you back
in 15 minutes

    close
    Order translation

    The operator will call you back
    in 15 minutes