Interpretazione

L’interpetariato è diventato uno dei servizi più richiesti nel mondo attuale. Le grandi società sempre più spesso hanno partner stranieri. E’ quasi impossibile fare a meno di un interprete durante riunioni, conferenze, incontri di lavoro e trattative.
Interpretazione:

• conferenze stampa, convegni, tavole rotonde, seminari etc.;
• trattative internazionali;
• conversazioni telefoniche;
• lavoro presso gli stands di esposizione;
• servizi di interpreti a livello regionale (Russia) e internazionale.

La nostra agenzia vi offre i servizi di interpreti professionali esperti in tutte le lingue del mondo.
I requisiti dei nostri collaboratori:

• il livello linguistico professionale
• buona presenza
• doti comunicative
• conoscenza delle specifiche del Vostro lavoro

Esistono due tipi principali d’interpretazione:

1. Interpretazione consecutiva
   Interpretazione consecutiva – una traduzione orale che viene eseguita consecutivamente alle singoli frasi oppure parti logiche del discorso di oratore. Di solito questo tipo d’interpretazione viene usato durante viaggi di lavoro, nel corso di negoziazioni e presentazioni etc.
2. Interpretazione simultanea
   Interpretazione simultanea – una traduzione orale che viene eseguita simultaneamente con il discorso dell’oratore. Di solito viene usata durante conferenze, seminari, tavole rotonde e trattative internazionali.
   Per l’interpretazione simultanea si usa una speciale apparecchiatura fonica: l’interprete si trova dentro una cabina indipendente, e la sua interpretazione viene trasmessa nelle cuffie dell’ascoltatore.Nostra agenzia può fornirvi il completo delle apparecchiature foniche per l’interpretazione simultanea.

Collaborare con noi significa:

• qualità del servizio;
• tempestività nell’esecuzione degli ordini;
• professionalità
• approccio personalizzato ad ogni cliente.