Sincronizzazione
La società AATranslate offre ai suoi clienti una vasta gamma di servizi nella sfera della registrazione audio. Del nostro team fanno parte traduttori, speaker e tecnici del suono professionali.
Noi utilizziamo studi di registrazione professionali:
Con la partecipazione degli speakers professionali:
AATranslate offre i servizi di:
- doppiaggio di film aziendali (video aziendali, presentazioni dei prodotti oppure servizi)
- traduzione di video dal-verso il russo
- commento da parte di speaker professionali (business-plans, formazioni aziendali etc.)
La nostra società possiede una esperienza significativa nell’ambito della traduzione e del doppiaggio di video per ditte farmaceutiche:
- Storia di sviluppo delle società
- Casi clinici
- Nuovi prodotti farmaceutici
| TARIFFE DEI SERVIZI | |
| Affitto dello studio (incluso il lavoro del tecnico del suono) | da 2500 rub. all’ora |
| Servizi di speaker | da 6000 rub. all’ora |
| Realizzazione grafica ed editing | da 8000 rub. |
Nostri clienti:
- AKTELION
- AXXO
- GORENJE
- BOUCHARA RECORDATI
- CHEVRON
- RGD
- BANCA URALSIB
- NACIONALNY REZERVNY BANK
- ROSSELHOZBANK
- BANCA PANRUSSA DI SVILUPPO DELLE REGIONI
- OLYMPUS
Etс.
Traduzione ordine-
lingua
La traduzione
una pagina (RUR) * - Azerbaigiano 17 €
- Inglese 15 €
- Albanese 20 €
- Arabo 21 €
- Bulgaro 16 €
- Ungherese 17 €
- Olandese 16 €
- Greco 18 €
- Georgiano 17,50 €
- Danese 16 €
- Ivrit 23 €
- Spagnolo 16 €
- Italiano 16 €
- Catalano 17 €
- Kirghiso 18 €
- Cinese 23 €
- Coreano 23 €
- Lettone 18 €
-
lingua
La traduzione
una pagina (RUR) * - Lituano 18 €
- Tedesco 15 €
- Norvegese 17 €
- Polacco 15 €
- Portoghese 16 €
- Serbo 15 €
- Sloveno 15 €
- Turco 21 €
- Turkmeno 18 €
- Ucraino 15 €
- Usbeco 18 €
- Finlandese 18 €
- Francese 15 €
- Croato 15 €
- Ceco 16 €
- Svedese 17 €
- Estone 18 €
- Giapponese 21.40 €
*1800 caratteri spazi inclusi
- servizio costo
- grafična obdelava s 8000 rubljev.
- altoparlante lavoro by 6.000 rubli. /giorno
- Affittare un monolocale (compreso il lavoro di un tecnico del suono) by 2500 rub./ora
Assistenza traduzioni emergenza ora
Nei mesi di marzo -
Mese della lingua croata
5% di sconto sulla traduzione
