Озвучивание видео

Компания «ААТ» предлагает своим клиентам широкий спектр услуг в области звукозаписи.
В нашей команде работают профессиональные переводчики, дикторы и звукорежиссёры.
Мы работаем в профессиональных студиях:

и с профессиональными дикторами:

ААТ предлагает:
- озвучивание корпоративных фильмов (видео-сюжетов компаний, презентаций товаров или услуг);
- перевод видео-роликов с/на русский язык;
- запись диктора (бизнес-программы, корпоративные тренинги и т.д.).
Наша компания имеет большой опыт работы в переводе и озвучивании видео-сюжетов для фармацевтических компаний:
- Истории развития компаний
- Клинические случаи
- Новые фармацевтические препараты

СТОИМОСТЬ УСЛУГ |
Аренда студии (включая работу звукорежиссёра) |
от 3000 руб. за 1 час |
Работа диктора |
от 6000 руб. за 1 день |
Графическая обработка |
от 8000 руб. |
Наши клиенты:
- АКТЕЛИОН
- АХХО
- ГОРЕНЬЕ
- BOUCHARA RECORDATI
- CHEVRON
- РЖД
- УРАЛСИБ БАНК
- НАЦИОНАЛЬНЫЙ РЕЗЕРВНЫЙ БАНК
- РОССЕЛЬХОЗБАНК
- ВСЕРОССИЙСКИЙ БАНК РАЗВИТИЯ РЕГИОНОВ
- ОЛИМПУС
и др.
Заказать перевод
-
Язык
Письменный перевод
одной страницы (руб)*
-
Английский
470
-
Арабский
990
-
Болгарский
500
-
Венгерский
700
-
Голландский
610
-
Греческий
800
-
Грузинский
800
-
Иврит
800
-
Испанский
550
-
Итальянский
550
-
Каталанский
590
-
Китайский
850
-
Корейский
900
-
Латышский
660
-
Литовский
660
-
Язык
Письменный перевод
одной страницы (руб)*
-
Польский
550
-
Немецкий
500
-
Норвежский
630
-
Португальский
550
-
Сербский
560
-
Словенский
560
-
Турецкий
680
-
Украинский
450
-
Финский
700
-
Французский
500
-
Хорватский
560
-
Чешский
570
-
Шведский
700
-
Эстонский
660
-
Японский
850
*1800 знаков с пробелами
-
Услуга
Цена
-
Графическая обработка
от 8000 руб.
-
Работа диктора
от 6000 руб./день
-
Аренда студии (включая работу звукорежиссёра)
от 3000 руб./час
Круглосуточная скорая переводческая помощь

ИЮЛЬ —
месяц английского языка
скидка 5% на перевод