Польский перевод

Если вам требуется выехать на работу или учебу в Польшу, посетить соседнюю страну в гостевых или туристических целях, то без помощи переводчика не обойтись. Школьники и студенты, предприниматели и бизнесмены нуждаются в переводе личных документов, аттестатов, справок и других материалов. Профессионалы бюро переводов ААТ готовы помочь всем желающим в адаптации русских текстов для жителей Польши и наоборот.

Переводы на польский язык – востребованная услуга

Россию и Польшу связывают давние культурные, торговые, экономические отношения. Техника польского производства популярна в России, но инструкции по эксплуатации требуют грамотного перевода: малейшая ошибка в одной цифре или букве может привести аппаратуру в негодность. Наши переводчики помогут избежать фатальных последствий в любых областях жизни. Мы осуществляем переводы во всех сферах деятельности.

• Юридический перевод исков, заявлений, апелляций.
• Экономический перевод диссертаций, документов, рукописей.
• Технический перевод инструкций, справок, схем.
• Медицинский перевод выписок, историй болезни, лабораторных исследований.
• Нотариальный перевод важных документов с проставлением апостиля.

Сделаем как для себя

Мы осознаем ответственность перед каждым заказчиком, поэтому к любой работе относимся максимально индивидуально и бережно. Каждый человек, пришедший к нам, обязательно получит грамотно и вовремя переведенный текст любой сложности. Мы всегда соблюдаем сроки и никогда не подводим заказчиков. Кроме письменных переводов, мы занимаемся сопровождением иностранных делегаций и помогаем в организации международных встреч и переговоров.

• Принимаем в работу все носители с текстами – бумажные и электронные.
• Переводим тексты любого объема с графиками, схемами, диаграммами.
• Расшифровываем аудио- и видеозаписи, адаптируем веб-сайты.
• Заказы выполняются максимально быстро и обязательно вовремя.
• Невысокие расценки по карману всем желающим.

Сотрудники бюро ААТ не только имеют переводческое образование, но и аттестаты в области экономики, юриспруденции, финансов. Это обеспечит не просто досконально точный перевод, но и понимание материала, что очень важно для профессиональной адаптации технически сложных текстов. Не волнуйтесь, если вам предстоит перевести с польского или русского языка непростой документ: дипломированные специалисты нашей компании обеспечат превосходный результат.